Japanese Translator Resume Samples

HIGH QUALITY

The best examples from thousands of real-world resumes

EXPERT APPROVED

Handpicked by resume experts based on rigorous standards

DIVERSE EXAMPLES

Tailored for various backgrounds and experience levels

Japanese Translators interpret written or spoken material from Japanese to English and viceversa. They work for corporate clients or in other fields and complete duties like reading materials, converting material to a second language, maintaining original material style and tone, translating television and online media by creating subtitles, using online translation tools, offering time and cost estimates, and specializing in a particular industry. Resume samples for Japanese Translator showcase skills such as fluency in Japanese language, excellent writing skills, grammar knowledge, attention to details, and time management. Employers choose resumes displaying a degree in a relevant field with Japanese major.

Looking for job listings? Check out our Japanese Translator Jobs page.

Want personalized resume advice? Get a FREE Resume Review

1

Japanese Translator

Interpreted and translated technical and non-technical documents from English to Japanese.

  • Consistently met company and client driven deadlines.
  • Coordinated with team to manage translation projects.
  • Effectively communicated progress and project updates to team.
  • Worked with product management to learn our product offerings.
  • Worked with marketing to understand brand strategy and marketing communication style and tone.
Candidate Info
7
years in
workforce
5
months
at this job
BA
Psychology
MA
Clinical Psychology
2

Freelance Japanese Translator

Provided English-to-Japanese subtitle translations and QC for entertainment company.

  • Provided English-to-Japanese Website translations for IT company.
  • Provided English-to-Japanese translations for Wikihow.
  • Performed Japanese-to-English translations for M&A litigation.
Candidate Info
9
years in
workforce
3
years
at this job
BA
Philosophy
Studio Art
3

Japanese Translator/hr Assistant

  • Translated corporate instruction manuals from Japanese to English
  • Helped new Japanese employees assimilate into American lifestyle
  • Facilitated corporate relations with company partners
Candidate Info
2
months in
workforce
2
months
at this job
BA
Japanese
4

Japanese Translator

  • Review and code Japanese and English documents electronically for litigation.
  • Identify and redact confidential business information and personally-identifying information.
  • Identify privileged documents according to attorney-client-communications and work-product criteria.
  • Summarize and translate document content.
  • Mentor new hire.
Candidate Info
9
years in
workforce
6
months
at this job
BS
Psychology
5

Japanese Translator

  • Provide consultative translation services, specializing in Japanese to English translations across a broad range of publication genres.
  • Translated heavy equipment operating manuals for Komatsu.
  • Other clients include: Hitachi, Yamaha Music and Otsuka Pharmaceuticals.
Candidate Info
21
years in
workforce
6
years
at this job
BS
Aviation Technology
MA
Global Studies
Commerce
6

Academic English Lecturer/student Advisor/japanese Translator

  • Courses taught: Advanced Reading and Writing; Intermediate Grammar; Beginning Culture Class.
  • Create and execute lesson plans and other materials to international students in multi-proficiency level classes.
  • Student Advisor
  • Provide advising to students in special preparatory programs on their academic and career goals.
  • Ensure a smooth transition of international students in the U.S. life and academic settings.
  • Respond to student inquires regarding homestay issues and concerns in coordination with other departments.
Candidate Info
10
years in
workforce
3
months
at this job
BA
English Literature
MA
English
Cinema, International Relations, And Contemporary Britain
7

Japanese Translator

Independent contractor

  • Translating Japanese to English, English to Japanese
  • Translating legal documents
  • Organizing files
Candidate Info
30
years in
workforce
7
years
at this job
BA
Music Education
Teaching & Related

Free Professional Resume Critique

We have partnered with TopResume to bring you a FREE resume critique service. Upload your resume and within 48 hours TopResume will email you a detailed analysis of what hiring managers and automated systems think of your resume – and how to improve it.

Browse
Upload Resume File